Prevod od "alla sua scrivania" do Srpski


Kako koristiti "alla sua scrivania" u rečenicama:

Il generale von Pfeffinger sarà già alla sua scrivania.
General Fonfefinger bi trebalo da je za svojim stolom dosad.
Jack è ancora alla sua scrivania.
Jack Campbell je još uvijek za svojim stolom na poslu.
Ecco cosa faceva alla sua scrivania.
To je ono što je pisao za svojim stolom.
Ogni volta che passo vicino alla sua scrivania, mi viene questa irrefrenabile voglia di ficcarle un cheeseburger in gola.
Svaki put kada prolazim pokraj njezinog stola, imam neodoljivu potrebu da joj uguram cheeseburger u usta.
La ntac è letteralmente addormentata alla sua scrivania, mentre i 4400 più pericolosi escono indisturbati dalla porta principale.
NTAC ju doslovno zaspao na svojim stolovima dok su najopasniji 4400 odlutali kroz vrata.
Il Capitano Walsh aveva accesso alla sua scrivania, e in quanto capo di Arnett, alle sue fonti.
Kapetan Walsh je imao pristup njegovom stolu i... kao Arnettov nadležni i pristup njegovim informacijama.
Ho lasciato un messaggio in segreteria per Shelten per spostare l'incontro con gli Affari Interni ma Sgt. Slaughter era alla sua scrivania.
Poruka za Sheltena pomaknut je sastanak unutarnje kontrole. Ali Nar. Slaughter je bio za svojim stolom.
Cynthia non era alla sua scrivania, allora...
Cynthia nije bila za svojim stolom pa...
Se fosse per Santori, tutti morirebbero al distretto proprio accanto alla sua scrivania.
Da je po Santoriu, svi bi umrli u policijskoj postaji, baš pored njegova stola.
E alla fine... alla fine Tommy D'Alesandro avvicina l'orecchio alla sua scrivania e gli fa...
I tako konaèno, konaèno Tommy D'Alesandro, stavi svoje uho na zid, ovako i kaže...
Ned, torni alla sua scrivania e cominci a mettere insieme le sue cose.
Сада Неде, треба да се вратиш за свој радни сто и покупиш своје ствари.
Sara' alla sua scrivania, quando torneremo a Quantico.
Bice u svojoj kancelariji dok se mi ne vratimo u Kvantiko.
E' solo che non sopporto il nuovo tizio che sta alla sua scrivania.
Jednostavno ne mogu da podnesem novi momak koji je na svom stolu.
Paula Ashwaldt si e' appena suicidata alla sua scrivania.
Paula Ashwaldt se upravo ubila za svojim stolom.
E' stato tutto creato qui alla Divisione e mandato direttamente alla sua scrivania.
Био је направљен од стране Одсека, послат директно на његов радни сто.
Non penso la trovera' alla sua scrivania.
Mislim da je neæeš naæi za njenim stolom.
Si', durante il quale cercherai di rubare un cliente a mio marito standotene seduto alla sua scrivania, davanti a una foto di sua moglie e delle sue figlie.
Da, znam. Usred kraðe klijenta mog muža si, dok sjediš za njegovim stolom, pred slikom njegove žene i djece.
Quindi questo... questo tipo, Noah... ti vede seduta alla sua scrivania, mezza nuda...
Taj Noah... Vidi te kako sediš na stolu, polugola...
Allora, prima mi offri Ross su un piatto d'argento poi Donna non e' alla sua scrivania da giorni.
Prvo mi predas Rossa na srebrnom pladnju, a Donne nema za stolom danima.
La vittima e' stata ritrovata seduta alla sua scrivania, colpita in faccia, accoltellata due volte, gola tagliata e gia', guarda questi schizzi, Mike.
Жртвa je прoнaђeнa кaкo сeди у стoлици, удaрeнa у лицe, убoдeнa двaпут, прeрeзaнo грлo и... O, дa. Пoглeдaj oвe кaпи, Majк.
Jai era un tipo complicato e ora siedo alla sua scrivania.
Jai je bio kompliciran tip, a sad sjedim za njegovim stolom.
Se la prendi cosi' seriamente, perche' sei nell'ufficio di un'associata di quinto anno - a spuntarti le unghie alla sua scrivania?
Pa, ako već to shvataš toliko ozbiljno zašto si u kancelariji saradnika pete godine, i doteruješ nokte za njenim stolom?
Ha lavorato alla sua scrivania per circa sei mesi.
RADILA JE ZA NJEGA SKORO 6 MESECI.
Anzi, in questo momento lei e'... alla sua scrivania che aspetta pazientemente di parlare con te.
Šta više, trenutno je u kancelariji i eeka da razgovara sa tobom. G?
Ecco... perche' invece non mi fa attendere qui mentre parla con quel signore alla sua scrivania?
Ustvari.... zašto ne prièekam ovdje dok vi ne riještite sa gospodom koja vas èekaju?
È seduto alla sua scrivania, bacia la sua amante, siede a cena con la sua famiglia!
Sedi za tvojim stolom, ljubi tvoju ljubavnicu, večera s tvojom porodicom!
E' che lei tornera' a New York e si mettera' alla sua scrivania... e modellera' questo incontro a suo piacimento.
TI ÆEŠ DA SE VRATIŠ U NJUJORK I SEŠÆEŠ ZA STO I UOBLIÈIÆEŠ OVO KAKO BUDEŠ HTEO.
E stava seduto alla sua scrivania a guardare il computer?
Samo je sedeo za kompjuterom? I ništa više?
Secondo il suo Dozer-pad, quattro dei suoi colleghi sono stati attorno alla sua scrivania per gli ultimi 90 secondi.
Prema tvom Dozer-tabletu, èetvoro tvojih kolega se skupilo oko tvog stola poslednjih 90 sekundi.
Alle 21:00 in punto, Walker sara' seduto alla sua scrivania.
U 21.00, Voker æe biti tamo za svojim stolom.
Volevo solo accompagnare Ellie alla sua scrivania.
Hteo sam da ispratim Eli do njenog stola.
6.938444852829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?